La pénétration dans la francophonie des chansons de Bob Dylan Les Artisans du répertoire
mardi 8 novembre 2016

Çà n’a échappé à personne, Bob Dylan a eu le prix Nobel de littérature 2016. Une surprise.Tout le monde a entendu des émissions qui ont rappelé ses titres emblématiques et ses engagements. J’ai choisi dans celle-ci de rechercher comment le nom et le contenu des chansons de Bob Dylan sont arrivés dans l’espace francophone. Alors, une fois n’est pas coutume, on écoutera quelques chansons dans leurs versions originales, mais aussi les adaptations grâce auxquelles l’essentiel du public francophone a fait connaissance avec cet artiste. Des versions de Richard Antony, Hugues Aufray (en photo avec Bob Dylan) et Graeme Allwright et une chanson hommage de Christine Autier pour finir !
Pour ECOUTER l’émission, cliquer ICI ou sur la barre de lecture.
Bonne écoute !
Suivre les commentaires :
|
