ncn 342 Leslie Lawl de Florence Morgensztern, Le passage - commentaires