ncn 408 Les fantômes de Breslau de Marek Krajewski, Série noire - commentaires