ncn 484 une histoire d'amour radioactive d'Antoine Chainas, Série Noire - commentaires