ncn 490 Underworld USA de James Ellroy, Rivages thriller - commentaires