ncn 366 L'instinct de mort de Jacques Mesrine, Le chien rouge - commentaires