ncn 431 La minute prescrite pour l'assaut de Jérôme Leroy, Mille et une nuits - commentaires