Emission On/Off du 1er mai 2009 - commentaires